San Blas – czyli jak ominąć Darien Gap.

Gap (ang.) – dziura, luka, rozłam. Przerwa, szczelina, szpara, odstęp. Przepaść. Darien Gap – przepaść trudna do przebycia. Ta naturalna granica o długości 160 kilometrów oddziela skutecznie Panamę od Kolumbii i drwi sobie z ludzkich prób budowy autostrady. Lasy deszczowe i bagna pochłaniają każdy z trudem wybudowany kilometr drogi, a rzeki co roku zmieniają bieg […]

Kanał Panamski, czyli jak okiełznać żywioły.

Rozkoszujesz się chilijskim winem w Krakowie, popijasz kolumbijską kawę w Londynie, a może smakujesz ekwadorskiego banana w Barcelonie? Twój smakołyk przepłynął zapewne przez Kanał Panamski, który jest głównym pasażem międzynarodowego transportu morskiego. Co roku przez kanał przepływa 14 000 statków załadowanych aż po brzegi kukurydzą, soją, pszenicą, elektroniką i innymi towarami, które pędzą ze wschodniego […]

Poza kanałem – czyli o innych atrakcjach Panama City.

– Z czym kojarzy Ci się Panama City? – Z Kanałem Panamskim – odpowie ponad 95% pytanych spoza Panamy (i znaczna część Panamczyków). Tymczasem Kanał Panamski znajduje się poza miastem, które samo w sobie ma również wiele do zaoferowania. Już od pierwszych chwil czujemy się w Panama City niemal jak w domu. Stolica Panamy to […]

Bocas del Toro – karaibskie wyspy, gdzie nikt czasu nie liczy…

Karaibskie plaże, błękitne morze, słoneczny blask i rafy koralowe – tak, to właśnie Bocas del Toro. Tam można spokojnie rozsiąść się na werandzie z kawą w dłoni, rozkoszować się pogodą i słuchać wody pluskającej pod podłogą. I nie wiedzieć: ani kiedy się przyjechało, ani kiedy się wyjedzie… – Jesteśmy tu już 3 tygodnie, a jest […]

Cerro Chirripo – tajemnica najwyższego szczytu Ameryki Centralnej.

Cerro Chirripo wznosi się dumnie na wysokości 3820 m. n.p.m. i spogląda z wyżyn nie tylko na Kostarykę, lecz również na pozostałe kraje regionu. Chirripo to najwyższy szczyt Kostaryki i całej Ameryki Centralnej, to również jedyne miejsce na przestrzeni setek kilometrów, w którym przydadzą się pełne buty, długie spodnie, a nawet kurtki, polary i rękawiczki. […]

Nikaragua: Ometepe – blisko natury, daleko od cywilizacji.

Woda, wszędzie woda i ani śladu lądu – choć przecież płyniemy przez jezioro. Port w Granadzie zostaje w tyle, a po kilku godzinach zza horyzontu wyłaniają się dwa szczyty – z początku majaczą niewyraźnie w oddali, by po chwili ukazać się w pełnej okazałości. Dwa olbrzymie wulkany wydają się wyrastać z wody, lecz wkrótce u […]

Nikaragua: z kolonialnej Granady prosto do dzikiej dżungli.

Malownicze jeziora, rozległe dżungle, dzikie wybrzeże karaibskie, liczne wulkany i historyczne miasteczka kolonialne sprawiają, że Nikaragua z roku na rok przyciąga coraz więcej turystów. Dodatkowym atutem są ceny – niemal o połowę niższe, niż w sąsiedniej Kostaryce. Nazwa „Nikaragua” powstała z połączenia słów „agua”, co po hiszpańsku oznacza wodę i „Nicarao”. Nicarao było największym plemieniem […]

Honduras – spotkanie z Garifuna.

Kręte i zmienne ścieżki naszych planów oraz wyboiste drogi Ameryki Centralnej wiodą nas do Hondurasu – kraju, w którym nie trzeba wysiadać z autobusu, aby zrobić zakupy na targu. W Hondurasie to targ wkracza do autobusu – liczni sprzedawcy, jeden po drugim, przelewają się przez wąskie przejście oferując owoce, warzywa, popcorn, tortille, chipsy bananowe, napoje […]

Kawa, gangi i centra handlowe – czyli kilka słów o San Salvadorze.

San Salvador, stolica El Salvador, to niespełna półmilionowe miasto leżące u stóp wulkanu San Salvador (aglomeracja miejska liczy sobie ponad 2 miliony osób). Założone w 1525 roku, w swej barwnej historii doświadczyło licznych wybuchów wulkanów, trzęsień ziemi, powodzi i wojen, wskutek czego nie wygląda dziś jak jedno miasto. San Salvador wyglądem przypomina zbiór zupełnie osobnych […]

Wulkaniczna natura El Salvadoru.

Wulkanów w El Salvadorze nie brakuje (podobnie jak w innych krajach Ameryki Centralnej). W samym El Salvadorze jest ich 22, z czego 6 to wulkany aktywne. Aż 3 wulkany znajdują się w Parku Narodowym Cerro Verde, a jednym z nich jest imponujący wulkan Izalco. Wysoki na 1950 metrów góruje majestatycznie nad okolicą i wydaje się […]

Witamy w El Salvador.

El Salvador – uznawany za jeden z najniebezpieczniejszych krajów Ameryki Centralnej, gdzie przestępcy i drobni rabusie czyhają podobno na każdym rogu ulicy. Niektóre państwa odradzają swoim obywatelom podróży do El Salvadoru, a polscy internauci ostrzegają się wzajemnie przed wyprawą do tego niewielkiego kraju. Czy El Salvador naprawdę zasługuje na miano tak niebezpiecznego kraju? Do Salvadoru […]

San Marcos La Laguna – miejsce ze szczególną energią…

– Przyjeżdżam tu co roku, już od 20 lat – mówi pan Ernest. – To miejsce po prostu mnie przyciąga. – Przyjechałam półtora roku temu, tylko na 2 tygodnie – opowiada Estera. – I zostałam na stałe. – Pewnego dnia postanowiłem kupić tu ziemię i zbudować dom – wspomina Pete. – Bo to jest niezwykłe […]

Tradycja i turystyka – czyli ile Gwatemali w Gwatemali?

Turysta odwiedza obcy kraj, ponieważ chce doświadczyć i posmakować egzotyki – byle tylko nie była zbyt dziwna, zbyt obca, nużąca, ani niesmaczna… Byle nie była niewygodna i nieciekawa. Ma dostarczyć rozrywki i usatysfakcjonować. Tradycyjne, plemienne pieśni wymagają zmian, aby podobały się turystom. Regionalne, od wieków niezmieniane tańce ludowe wymagają skrótów, bo po chwili nużą turystów. […]

Chicken busy i Semuc Champey, czyli 100% Gwatemali w Gwatemali.

Mianem „chicken bus” określa się publiczne środku transportu w państwach Ameryki Centralnej (autobusy i małe busiki). Chicken bus to jednak więcej, niż zwykły środek transportu – to sposób na prawdziwie lokalne doświadczenie podróży, bez agencji turystycznych i klimatyzowanych autokarów. To 100% Gwatemali w Gwatemali, to wyprawa, podczas której wiele może się wydarzyć… Nazwa „chicken bus” […]